Stille Nacht
Die Schweizer Weihnachtsgeschichte aus dem Engadin

«Multimediales Storytelling» ist in aller Munde. Damit eine Geschichte stringent bleibt, braucht es meiner Ansicht nach eine gute Idee und eine gegenseitig befruchtende Teamarbeit.
Eine Person übernimmt den Lead, ohne seinen Kollegen vorzuschreiben, wohin die Reise geht.

In der Zusammenarbeit mit Alexander Thoele überliess er mir die eigene Regie über die Bildabfolge. Ich wählte drei Bilder aus dem Erzählband und stellte der Illustratorin Fragen zum Gestaltungsprozess und ihrer Bildsprache. Die Essenz ihrer Antworten ergaben die Bildlegende, welche das Interview mit der Autorin gliedert.


➞ zum Artikel «Uma história suíça para o Natal»

➞ zum Artikel auf Deutsch


Stille Nacht